Factores determinantes de salud que influyen en el abandono del programa de vacunación en niños de 12 a 23 meses de edad del centro de salud naranjal de la ciudad de naranjal 2018 / Determining health factors influencing the abandonment of the vaccination programme in children aged 12 to 23 months at the Naranjal health centre in the city of Naranjal 2018

La inmunización es un componente esencial de los derechos humanos, siendo un componente estratégico en materia de prevención entre los sistemas de salud a nivel mundial debido al alto beneficio que genera para las poblaciones y al mismo, la inmunización ha pasado a ocupar un lugar central como una de las fuerzas que impulsan las actividades encaminadas a alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio. La investigación abordo la temática sobre los determinantes que inciden en el abandono del sistema de vacunación por parte de las madres de familia de niños y niñas menores de 23 meses de edad. Objetivo: establecer los determinantes de salud que influyeron en el abandono del programa de vacunación en niños entre 12 y 23 meses de edad que acudieron al centro de Salud "Naranjal. Metodología: La investigación fue cuantitativa de diseño retrospectivo, de corte transversal de tipo descriptivo, para la obtención de los datos se elaboró una Ficha de observación validada por juicio de expertos en salud, calificando y aplicando criterios claros de validez, pertinencia y coherencia. El programa estadístico que se utilizó fue el IBM SPSS versión 22. Resultados: arrojaron que la falta de conocimiento sobre los beneficios y un escaso nivel de formación de las madres son los determinantes a que esta problemática se prolongó. Conclusión: se sugiere trabajar en planes de comunicación y concienciación para erradicar esta problemática que es el incumplimiento del esquema de vacunación(AU)

Immunization is an essential component of human rights, being a strategic component in terms of prevention among health systems worldwide due to the high benefit it generates for populations and at the same time, immunization has come to occupy a place central as one of the driving forces behind efforts to achieve the Millennium Development Goals. The research addressed the issue of the determinants that affect the abandonment of the vaccination system by mothers of children under 23 months of age. Objective: to establish the health determinants that influenced the abandonment of the vaccination program in children between 12 and 23 months of age who attended the "Naranjal. Methodology: The research was quantitative with a retrospective, cross-sectional, descriptive design. To obtain the data, an Observation Sheet validated by the judgment of health experts was prepared, qualifying and applying clear criteria of validity, relevance and coherence. The statistical program that was used was the IBM SPSS version 22. Results: they showed that the lack of knowledge about the benefits and a low level of training of the mothers are the determinants that this problem was prolonged. Conclusion: it is suggested to work on communication and awareness plans to eradicate this problem, which is non-compliance with the vaccination scheme(AU)

Incidencia de meningitis y neumonías bacterianas agudas en menores de cinco años: Provincia del Guayas – Ecuador, años 2002 – 2005 / Incidence of meningitis or acute bacterial pneumonias in children less than 5 years old: Province of Guayas – Ecuador, year 2002-2005

Tipo de estudio: prospectivo, descriptivo, longitudinal. Objetivos: determinar la situación epidemiológica de meningitis y neumonías causadas por H. Influenzae tipo b (Hib) y documentar el impacto de la vacuna pentavalente en la incidencia de meningitis y neumonías causadas por Hib. Materiales y métodos: se incluyeron a los niños menores de 5 años que acudieron a la Emergencia del hospital del niño “Dr. Francisco de Ycaza Bustamante” con cuadro clínico sospechoso de meningitis y neumonías bacterianas agudas (MBA y NBA) entre los años 2002 – 2005, a quienes se le realizó punción lumbar con estudio citoquímico y cultivo de LCR; y rx standard de tórax con hemocultivo, respectivamente. Resultados: Se incluyeron 1355 pacientes (206 para meningitis bacteriana aguda y 1119 para neumonía bacteriana aguda) que cumplían con las definiciones de casos sospechosos; al final del período se confirmaron 47 casos de meningitis con aislamiento en laboratorio de haemophilus influenzae; y, de las 487 neumonías bacterianas confirmadas, se aisló en 12 de ellas, el Hib. Así mismo se observó la presencia importante del streptococo pneumoniae como agente causal de 9 casos de meningitis bacteriana y 21 casos de neumonías bacterianas agudas. Conclusiones: el impacto de la vacunación en la reducción de las patologías causadas por el Hib es evidente un año después, a partir del año 2004; así como la tendencia sostenida del streptococo pneumoniae como agente causal de MBA y NBA; la vacuna pentavalente no actúa sobre esta bacteria.

Type of Study: Prospective, descriptive and longitudinal. Objectives: Determine the epidemiology of meningitis and pneumonias caused by H. influenzae type B and Document the impact of immunization in the incindence of meningitis and neumonia caused by Hib. Material and method: Children less than 5 years old who went to the emergency department of “Dr. Francisco de Ycaza Bustamente” Children’s Hospital with a clinical history suspected to be meningitis or acute bacterial pneumonia between the years 2002-2005. This patient underwent lumbar tap for citochemical study and culture of the CSF, a chest x-ray and blood culture. Results: A total of 1355 patients were included in the study in which 206 were diagnosed with acute bacterial meningitis and 1119 with acute bacterial pneumonia. At the end of the study 47 cases of meningitis by H. influnenzae was confirmed and 487 bacterial pneumonias were confirmed only 12 were produced by Hib. Streptococcus pneumoniae was the microorganism for 9 of the cases of bacterial meningitis and for 21 of cases of bacteria pneumonia. Conclusions: The impact of immunization in lowering the incidence of these pathologies caused by HiB is evident a year later during year 2004.